中越合拍短剧杀青 AI技术赋能跨境文创合作

领导决策网报道  近日，以中越跨境医疗合作为主题的温情短剧《我在国门救死扶伤》在广西东兴完成拍摄，正式进入后期制作阶段。该剧导演黄昌硕表示，作品不仅呈现两国医疗协作的感人故事，还融入口岸实景、京族独弦琴、边境夜市等文化元素，期望通过生动剧情促进观众对边境人文交流的理解，激发对中越跨境旅游的兴趣。

当前，广西正积极构建面向东盟的人工智能产业合作平台，AI技术已深入应用于短剧创作的全流程。在剧本打磨、内容剪辑等环节，人工智能显著缩短制作周期，为短剧跨境传播提供新的技术支持。

本地文化企业开发的AIGC短视频创作平台，能够依据不同国家的文化偏好与语言习惯进行自适应训练，使生成内容更贴近海外受众需求。目前，相关企业正与越南合作方推动该平台本地化落地，并依托中越人工智能应用合作中心，启动专项合作计划，为越南市场提供涵盖短剧、数字娱乐及电商视频的AI解决方案。

越南合作方表示，引入中国AI技术后，短剧制作实现部分环节单人高效统筹，不仅降低成本，也提升了内容调整的灵活性与作品整体质量。这一技术合作助力越南数字娱乐领域实现运营模式创新，增强市场竞争力。

在创作实践上，广西企业已尝试利用AI生成历史场景，完成宏大叙事镜头制作。多家传媒公司积累了大量微短剧版权，并借助人机协同翻译系统，实现每月上千部剧集的多语种译制。旗下海外播出平台以多语言版本覆盖北美、欧洲及亚洲多地市场。

未来，业内计划推出《孤单旅行团（越南季）》等中外合拍作品，持续深化跨境创作。创作团队注重挖掘广西与东盟相通的文化基因，将绣球、传统节庆、地方戏剧等元素融入剧情，在传播中华文化的同时赢得市场认可，探索出一条文化出海的双赢路径。